El titulo puede llevar a la confusión y claramente concluir que no existe relación alguna entre un teleobjetivo y cambios estadísticos en el país británico; pero nada más acertado y relacionado.

Sucede que justamente el poderoso teleobjetivo del fotógrafo Lewis Whyld permitió dar a conocer ciertos datos que poseía en un papel una ministra del gobierno británico Caroline Flint.